Sprechen Sie Berlinerisch?
Abjebrochna | kleiner Mensch |
zum Abjewöhnen |
geht gar nicht! |
Ablehja | Kind |
Alex | Alexanderplatz |
det is ma amtlich | das ist sicher |
anjeschickat | betrunken |
anjewackelt kommn | näher schlendern |
Appeljriepsch | Apfelkerngehäuse |
auseinanderpolkn | auseinandernehmen |
Auspuffbrumme | Motorradbraut |
Bäckerbratn | Bulette |
bammelich | Kleidung, die schlecht sitzt |
de Beene abloofn | kann man sich auch in Berlin |
belataschan | überreden |
Blaffke | Schnösel |
blümerant | flau, matt, unwohl |
brennerich | angebrannt |
Brumme | Freundin, hübsche Frau |
Bulette | Polizistin |
Cheese | Auto |
Damendiesel | Parfüm |
Deckl | Hut |
uff'n Docht jehn | nerven |
Drehhahnbräu | Leitungswasser |
Ede | Kumpel |
eene flastan | jemanden schlagen |
einpummln | sich warm anziehen |
Euml | liebevoll: Dummkopf |
Fangeesn | Ehering |
Fatzke | Wichtigtuer, Schnösel |
Feetz | Spaß |
Fiesematenten | Dummheiten |
Finknnapp | kleines Glas |
Flax | Scherz |
ne Flocke machn | weggehen, abhauen |
Fußbodendompteuse | Putzfrau |
hamwanich | ist leider ausverkauft |
Heklhakn | sehr dünne Beine |
Heulboje | lausiger Sänger |
hopps jehn | verlorengehen |
intus habn | betrunken sein |
jotwedeh | janz weit draußen |
Jalahn | Verehrer |
jebumfiedlt | geschmeichelt |
jeistja Kleenjärtna | Trottel |
jeritzt | abgemacht |
jiepan | gieren |
Jokus | Scherz |
Jöre | freches Mädchen |
Kantn | Brotende |
schwer von kapee |
langsam im Kopf |
kariert quatschn | geschwollen daherreden |
Kaschemme | Kneipe |
kiebich | genervt, wütend |
Klietschkuchn | nicht ganz durchgebackener Kuchen |
Knaatsch | Schwierigkeiten, Ärger |
knorke | super, toll |
knüppan | verknoten |
Kroppzeuch | Kleinkinder |
Mischpoke | Verwandtschaft |
Primltopp | Dummkopf |
Zasta | Geld |
Zünda | Nase |